Здравствуйте. Татьяна Николаевна, помогите! Посоветуйте все, что может пролить свет на исследование баллады В. Скотта "Серый брат": переводы, комментарии к ним, к самой балладе. Не знаю с чего начать свою работу. Собираю материал.Спасибо!
5 марта 2016 г.
Здравствуйте. Исследование данной баллады найти не удалось, однако, предлагаем Вам следующие источники, в которых упоминается данная баллада, особенно в статьях Лазаревой Т. Г. (ссылки активные):
1. Дайчес, Д. Сэр Вальтер Скотт и его мир [Текст] - Москва: Радуга. - 1987
Кемеровская ОНБ; ОТДЕЛЕНИЕ ГУМАНИТАРНЫХ ЗНАНИЙ. ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП; Шифр 83.3(4Вл); Авторский знак Д14; Инв. номер 3/614161; Баркод 049116
Кемеровская ОНБ; ОТДЕЛ ХРАНЕНИЯ ОСНОВНОГО ФОНДА; Шифр 83.3(4Вл); Авторский знак Д14; Инв. номер 3/614163; Баркод 479029;
2. Долинин, А. А. История, одетая в роман: Вальтер Скотт и его читатели [Текст] - Москва: Книга. - 1988
Кемеровская ОНБ; ОТДЕЛ ХРАНЕНИЯ ОСНОВНОГО ФОНДА; Шифр 83.3(4Вл); Авторский знак Д64; Инв. номер 4/459213; Баркод 087488
Кемеровская ОНБ; ОТДЕЛ ХРАНЕНИЯ ОСНОВНОГО ФОНДА; Шифр 83.3(4Вл); Авторский знак Д64; Инв. номер 4/459214; Баркод 589340;
3. КОММЕНТАРИИ "МОНАСТЫРЬ" [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://www.kuchaknig.ru/show_book.php?book=139228&page=81;
4. Лазарева, Т. Г. ГРЕХ В ПОНИМАНИИ ПАТРИОТА ШОТЛАНДИИ,
ИЛИ ПОЧЕМУ ВАЛЬТЕР СКОТТ НЕ ЗАКОНЧИЛ БАЛЛАДУ СЕРЫЙ БРАТ [Электронный ресурс] / Т. Г. азарева. – Режим доступа: 1http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-lit/articles-eng/lazareva-greh-v-ponimanii-patriota-shotlandii.htm;
5. Лазарева, Т. Г. Концепция покаяния в балладах Вальтера Скотта [Электронный ресурс] / Т. Г. Лазарева. // Вестник ТГГПУ . - 2013. - №4. - URL:
http://cyberleninka.ru/article/n/kontseptsiya-pokayaniya-v-balladah-valtera-skotta (дата обращения: 07.03.2016);
6. МАЛКИН, С. Г. ГОРНАЯ ШОТЛАНДИЯ КОНЦА XVII - ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ XVIII века И ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ ВАЛЬТЕРА СКОТТА [Электронная копия] / С. Г. МАЛКИН // Новая и новейшая история. – 2010. - № 2. - C. 59-71
Статья доступна в базе данных East View (доступ к текстам в Зале информационно-библиотечных ресурсов нашей библиотеке);
7. Пирсон, Х. Вальтер Скотт [Текст] - Москва: Молодая гвардия, 1978 (Жизнь замечательных людей. Серия биографий. Вып. 16(586))
Кемеровская ОНБ; ОТДЕЛ ХРАНЕНИЯ ОСНОВНОГО ФОНДА; Шифр 83.4Вл; Авторский знак П33; Инв. номер 3/459166; Баркод 569395
Кемеровская ОНБ; ОТДЕЛ ХРАНЕНИЯ ОСНОВНОГО ФОНДА; Шифр 83.4Вл; Авторский знак П33; Инв. номер 3/456065; Баркод 577130;
8. Скотт Вальтер / Стихи - Скачать электронные книги Уходя с тобой ночною порой, Твоего я брата убил. Я узнал с тех пор, что такое топор ... Вольный перевод незаконченной баллады Скотта "Серый монах" [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
read.newlibrary.ru›read/skott_valter/page0,
С уважением, Татьяна Николаевна.
Ответ дан 05.03.2016 г.
Мы будем рады вашему отзыву о нашей работе!
